2014-06-09(Mon)
チームぽかぽかを主催しているアレアレアより
産休のご挨拶です。
おかげさまで、去る4月13日に、
予定していた公演もすべて終えることができ、
いよいよRINOは出産予定日まであともう一週間ほど、
YUKIも順調に安定期に入り、
すくすくとお腹の赤ちゃんを育んでおります。
2人とも、初めての体験、体感に驚き、噛み締めながら、
それぞれ楽しんで日々を過ごすことができています。
アレアレアが生まれる前から見守り応援して下さっているみなさま
アレアレアの活動を支えて下さった歴代スタッフのみなさま
たくさんの刺激と導きを与えてくれたミュージシャン、アーティスト、
ステージ共演者のみなさま、制作者のみなさま
私たちに活動の場所を与えてくれるイベンターのみなさま
ライブハウスやお店のマネージャーさん、スタッフさん
東北の支援活動の中で出会った、困難に負けないみなさま
その姿を様々な形でサポートするみなさま
どんなときも惜しみない力をくれる家族、友人たち
感謝の気持で一杯です。
そしてそして、なにより
とってもマイペースに発信される私たちの音楽を
ライブ会場やCDや音源で
一緒に愛して下さり共有して下さるみなさん!!
本当に本当にありがとうございます!!
しばらく、出産、育児に集中する日々になりますが、
2人+αの音をお届けできる日を楽しみに、
頑張りたいと思います。
それまではどうぞ、
ひたすらマイペースな私たちが新しい命に翻弄される姿を、
時々FBやブログ、Twitterにてお楽しみください(笑)
さて、これから、どうなりますやら、
先は見えないことだらけですが、どんな時も「大丈夫大丈夫ー」と
笑っていられるような優しくて明るい母になれるように、
日々精進あるのみ、ですね!
まだまだ、みなさんのお力を貸して頂くこともあると思いますが
これからもよろしくお願いします♪
We will be back soon!!
Arearea RINO & YUKI

photo by Masanao Taguchi
designed by YUKI
産休のご挨拶です。
おかげさまで、去る4月13日に、
予定していた公演もすべて終えることができ、
いよいよRINOは出産予定日まであともう一週間ほど、
YUKIも順調に安定期に入り、
すくすくとお腹の赤ちゃんを育んでおります。
2人とも、初めての体験、体感に驚き、噛み締めながら、
それぞれ楽しんで日々を過ごすことができています。
アレアレアが生まれる前から見守り応援して下さっているみなさま
アレアレアの活動を支えて下さった歴代スタッフのみなさま
たくさんの刺激と導きを与えてくれたミュージシャン、アーティスト、
ステージ共演者のみなさま、制作者のみなさま
私たちに活動の場所を与えてくれるイベンターのみなさま
ライブハウスやお店のマネージャーさん、スタッフさん
東北の支援活動の中で出会った、困難に負けないみなさま
その姿を様々な形でサポートするみなさま
どんなときも惜しみない力をくれる家族、友人たち
感謝の気持で一杯です。
そしてそして、なにより
とってもマイペースに発信される私たちの音楽を
ライブ会場やCDや音源で
一緒に愛して下さり共有して下さるみなさん!!
本当に本当にありがとうございます!!
しばらく、出産、育児に集中する日々になりますが、
2人+αの音をお届けできる日を楽しみに、
頑張りたいと思います。
それまではどうぞ、
ひたすらマイペースな私たちが新しい命に翻弄される姿を、
時々FBやブログ、Twitterにてお楽しみください(笑)
さて、これから、どうなりますやら、
先は見えないことだらけですが、どんな時も「大丈夫大丈夫ー」と
笑っていられるような優しくて明るい母になれるように、
日々精進あるのみ、ですね!
まだまだ、みなさんのお力を貸して頂くこともあると思いますが
これからもよろしくお願いします♪
We will be back soon!!
Arearea RINO & YUKI

photo by Masanao Taguchi
designed by YUKI
スポンサーサイト